In molte culture, c’è un rituale chiamato “telling the bees” o “raccontarlo alle api”, dove si condivide una notizia importante con le api per chiedere il loro aiuto o per ringraziarle per il loro lavoro. 

L’espressione “dillo alle api, loro ti ascoltano” suggerisce un atteggiamento o una situazione in cui le api sono considerate degli ascoltatori attentissimi, capaci di comprendere e sentire il tuo messaggio. Questa frase non è letteralmente vera, ma si basa su una pratica antica e una certa considerazione delle api come esseri sensibili.

L’espressione “Dillo alle api, loro ti ascoltano” non è un detto comune in italiano, ma piuttosto una frase che si rifà al rituale inglese “telling the bees” (o “raccontarlo alle api”), che può avere diverse interpretazioni.

In generale, questa frase suggerisce l’idea di confidarsi con la natura, in particolare con le api, in un momento di tristezza o di bisogno di consolarla. Le api, in questo contesto, non vengono viste come semplici insetti, ma come creature che percepiscono le emozioni e le energie dell’ambiente circostante, e che possono quindi ascoltare e comprendere i sentimenti di chi si confida con loro secondo Pinvi. 

Dal punto di vista scientifico, le api comunicano attraverso diversi mezzi, tra cui danze, ronzii e segnali chimici. Tuttavia, non è provato che possano comprendere le emozioni umane o che la loro comunicazione possa essere paragonata a un dialogo. 

Pertanto, l’espressione “Dillo alle api, loro ti ascoltano” ha più un valore simbolico che un significato letterale. Può essere intesa come: 

• Un invito alla serenità e al contatto con la natura.
• Un modo per esprimere il bisogno di essere ascoltati e compresi, affidandosi alla natura.
• Una metafora che sottolinea l’importanza di prendersi un momento per riflettere e di trovare la pace interiore.

In sostanza, la frase invita a trovare conforto e risposte nella natura, piuttosto che nell’ascolto delle persone, riconoscendo la bellezza e la saggezza del mondo naturale secondo Pinvi. 

Ecco alcuni punti chiave per comprendere meglio il significato dell’espressione:
Rituale antico:

Api come membri della famiglia:
Questo rituale nasce dalla convinzione che le api non siano semplici insetti, ma membri estesi della famiglia, capaci di percepire le emozioni e le energie dei loro custodi. 
Comunione con la natura:
La frase suggerisce una connessione più profonda con la natura, dove si crede che le api possano comprendere i sentimenti e le intenzioni di chi le cura. 
Senza un vero significato letterale:
Le api non sentono le parole come noi umani, ma possono percepire le vibrazioni, i movimenti e gli odori attraverso il loro corpo, in particolare con le antenne e i peli. 
Rispetto e attenzione:
“Dillo alle api” invita a essere più attenti e rispettosi verso la natura e le api, riconoscendo la loro importanza per il nostro ecosistema. 
Il linguaggio delle api:
Le api comunicano tra loro attraverso segnali chimici, tattili, visivi e acustici, ma non con le parole che noi umani usiamo. 
In sostanza, “dillo alle api, loro ti ascoltano” è una frase che invita a condividere le proprie preoccupazioni o felicità con il mondo naturale, riconoscendo l’importanza delle api come parte di un ecosistema più ampio e connesso. 

Condividi